Al llegar a Francia, se deben realizar rápidamente dos trámites que son indispensables para el buen desarrollo de la estadía y para estar en regla con las disposiciones francesas concernientes a la inmigración.

1 - Confirmar tu inscripción en el establecimiento que te reciba, sea universidad o escuela.

2 - Solicitar una credencial de estadía de estudiante si tu estadía es superior a 3 meses.

La inscripción a la enseñanza superior francesa es anual e individual. El procedimiento es idéntico en todas la universidades.

En la universidad, la inscripción definitiva comprende dos partes.

• La inscripción administrativa:

Importante : el estudiante debe entonces pedir una atestación que será exigida para obtener su credencial de estadía ("titre de séjour"). Estas formalidades de inscripción se traducen en la entrega de la credencial de estudiante.

• La inscripción pedagógica:

Esta segunda parte de la inscripción concierne directamente a la enseñanza y a la validación de los controles de conocimientos.

La credencial de estadía o "titre de séjour"

El segundo trámite esencial y obligatorio que el estudiante debe efectuar a su llegada concierne a la obtención de su credencial de estadía. Este trámite concierne al conjunto de estudiantes internacionales, incluidos aquellos cuya nacionalidad autoriza residir en Francia sin visa.

El estudiante que va a Francia a continuar sus estudios por más de 3 meses, debe en efecto, de manera obligatoria, solicitar en la prefectura de su domicilio, una credencial de estadía temporal que lleve la mención “estudiante”. La duración de la validez de esta credencial de estadía temporal está limitada por la validez del pasaporte y no puede exceder la duración de los estudios. Es válida como máximo por un año, pero puede ser renovada. La credencial es indispensable para poder obtener ayuda para el alojamiento. La credencial de estadía “estudiante” es otorgada por la prefectura del lugar de residencia del estudiante extranjero. Sus datos serán comunicados por el establecimiento. Numerosas escuelas y universidades agrupan los dossier de sus estudiantes extranjeros.

Las prefecturas tienen la obligación de verificar que el solicitante de la credencial realmente efectúa sus estudios. Pueden solicitar, además de las piezas aquí enumeradas, todo documento que confirme la realidad de los estudios seguidos: calificaciones, certificados de asistencia, etc. Más...